en opskrift jeg har fået fra KS

Havehuset
øjebliksbilleder fra min hverdag

Spring til indhold

• Hjem
  
• Håndarbejde
  
  
  
  • Håndarbejde – opskrifter og forhandlere
    
  • Strikkeordbog engelsk-dansk
    
  • Strikkepinde størrelser
    
  
  
• Bibliomanen
  
  
  
  • Mit bogår 2010
    
  • Mit bogår 2011
    
  • Tidligere bogår
    
  
  
• Linkpool
  
• Alt det andet
  
  
  
  • Diverse links
    
  • Madplan
    
  
  

← Hvilken gyser
Far er hjemme igen →


February Lady Sweater

Posted on 17. august 2008 by Helle

Efter at min mor har set min færdige FLS, ville hun også gerne strikke denne lækre trøje. Hun ikke er helt skarp til det engelske, så derfor har jeg oversat opskriften til dansk. Der kunne være andre der kunne bruge en opskrift på dansk, så her er den…

February Lady Sweater
Garn: 700 (800) 900 (1000) 1050 (1200) 1300 mtr.
Pinde nr. 5
Strikkefasthed : 18 masker = 10 cm i retstrikning
Brystmål: str. XXS =88 cm, XS=95 cm, S=104 cm, M=104 cm, L=110 cm, XL=125 cm, XXL=133 cm
(brystmål er det same for S og M, men skulder er en smule bredere og ærmer er 4 cm længere)
Retstrik: Strik ret både frem og tilbage på pinden
M1: Udtagning: saml fra retten af arbejdet den vandrette tråd mellem den sidste og den næste maske op med venstre pind, strik gennem den bagerste maskeled
Mønster:
Pind 1 : 1 ret, 2 ret sammen, slå om, 1 ret, slå om, tag 1 m løs af p som om den skulle strikkes ret, 1 r, løft den løse m over, 1 ret – gentag pinden ud
Pind 2 : vrang
Pind 3: 2 ret sammen, slå om, 3 ret, slå om, tag 1 m løs af p som om den skulle strikkes ret, 1 r, løft den løse m over – gentag pinden ud
Pind 4: vrang

Krave: Slå 83 (83) 83 (87) 91 (95) 99 masker op, og strik 3 pinde retstrik.
Bærestykke:
Pind 4 : 14 ret (14) 14 (15) 16 (17) 18, marker næste maske, 11 ret, marker næste maske, 28 ret (28) 28 (30) 32 (34) 36, marker næste maske, 11 ret, marker næste maske, 15 ret (15) 15 (16) 17 (18) 19.
Pind 5: *strik ret til markeret maske, M1 på begge sider af den markerede maske ( 2 masker udtaget)* gentag fra * 3 gange, ret til slutningen på pinden.
Pind 6: 3 ret, strik knaphul, ret til slutningen på pinden.
Gentag pind 5 og 6 i alt 16 (18) 19 (21) 24 (27) 30 gang, lav yderligere 2 knaphuller på en lige pind, med ca. 5 cm imellem.
Mønster udtagninger – 7 ret (10) 8 ( 8 (10) 14, tag 41 (38) 47 (41) 41 (38) 39 masker ud jævnt fordelt over de næste 197 (207) 219 (239) 267 (291) 311 masker, 7 ret (10) 8 ( 8 (10) 14. I alt 252 (265) 282 (296) 324 (349) 378 masker.
Strik mindst endnu 3 pinde retstrikning og slut med en vrangpind. Fortsæt med retstrikning til ærmemaskerne næsten mødes under armene når du prøver arbejdet.
Forstykker og ryg/bullen:
På resten af arbejdet strikkes de første og de sidste 7 (10) 8 ( 8 (10) 14 masker retstrikning.
Adskil ærmerne (strikkes færdig efter ryg og forstykker) - Strik 7 (10) 8 ( 8 (10) 14 ret, sæt en markør, fortsæt i mønster, strik 28 (28) 35 (35 (42 (42) 42 masker = højre forstykke, sæt 56 (56) 56 (63) 63 (70) 77 masker på en hjælpetråd = ærmemasker, slå 7 masker op på højre pind, strik 70 (77) 84 (84) 98 (105) 112 masker = ryggen, sæt 56 (56) 56 (63) 63 (70) 77 masker på en hjælpetråd = ærmemasker, slå 7 masker op på højre pind, strik 28 (28) 35 (35 (42 (42) 42 masker =venstre forstykke, sæt markør, 7 (10) 8 ( 8 (10) 14 ret. I alt 154 (167) 184 (184) 212 (223) 238 masker.
Fortsæt med mønster og med kanter i retstrikning, i begyndelsen og slutningen af pinden, indtil arbejdet er 4 cm kortere end den ønskede længde.
Strik 4 cm retstrikning til den nederste kant. Luk af.
Ærmer: Brug strømpepinde eller en kort rundpind. Sæt ærmemaskerne fra hjælpetråden på pinden, slå en maske op, før de 7 masker der blev slået op under armen, saml de 7 opslåede masker op, og slå en maske op til venstre for disse, i alt 9 masker under armen.
Pind 1: Placer markør og begynd med at strikke mønster, strik til de sidste 9 masker (under armen) strik 2 masker sammen, strik 5, strik 2 masker sammen.
Da man strikker på rundpind, skal pind 2 og 4 i mønsteret strikkes ret. Forsæt med mønster indtil det er 4 cm kortere end den ønskede længde. Strik 4 cm i retstrikning til manchet. Luk af. Pas på det ikke bliver for stramt, brug evt. en pind der er 1-2 nr. større.
Montering: Hæft ender i og sy knapper i.
Størrelser: Du kan nemt gøre denne trøje større eller mindre ved at slå flere eller færre masker op i begyndelsen og/eller lave flere eller færre raglanudtagninger. Du skal bare være sikker på at det endelige antal masker på både ærmer og bullen er deleligt med 7 (mønsteret er deleligt med 7).
Der kan selvfølgelig være fejl, og hvis du finder sådanne, må du gerne skrive til mig.

• Share
  
  
  
  
• 
  
• 
  
• 
  

This entry was posted in Strik og hækling and tagged February Lady Sweater, opskrift på dansk. Bookmark the permalink.

← Hvilken gyser
Far er hjemme igen →

Like
Be the first to like this post.


Skriv en kommentar Cancel reply




Your email address will not be published. Required fields are marked *

Navn *

Email *

Webside

Kommentar

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>



Notify me of follow-up comments via email.

Notify me of new posts via email.

• 
  Her skriver
  
  
  
  
  
• 
  
  
• 
  Helle
  
  
  en 46 år mor til 2 teenagere, gift med min dejlige mand som jeg har kendt i 25 år.
  Jeg elsker en god bog, og især krimier bliver slugt med stor fornøjelse.
  En anden stor hobby er mit håndarbejde .
  
  Skriv meget gerne til mig på
  helles.havehus@gmail.com
  
  
• 
  
  
  
  
  
• 
  Abonner på Havehuset
  
  
  
  RSS - Posts
  
  RSS - Comments
  
• 
  
  
  
  
  
  
• 
  
  
  
  Søg efter:
  
  
• 
  
  
  
• 
  led i mine skriverier …
  
  Vælg kategori12 projekterAalborgAnmeldelseArbejdeØjebliksbillederBibliomanenBornholmFamilienFerieFilmFristelserGlædesdageHavelivInspirationInternettetJulestemningKonfirmationKreativLivsglædeMadplanMavefrydMigMontyMotionMusikNaturNordjyllandOpslagstavlenRejserSamfundSødt og surtSet derudeSjovSlankSportStrøtankerStrik og hæklingSyningTall Ships Races 2010 i AalborgUdflugterWeblog
  
  /* 0 ) {
  location.href = "http://havehuset.wordpress.com/?cat="+dropdown.options[dropdown.selectedIndex].value;
  }
  }
  dropdown.onchange = onCatChange;
  /* ]]> */
  
• 
  
  
  Vælg månedmaj 2011april 2011marts 2011februar 2011januar 2011december 2010november 2010oktober 2010september 2010august 2010juli 2010juni 2010maj 2010april 2010marts 2010februar 2010januar 2010december 2009november 2009oktober 2009september 2009august 2009juli 2009juni 2009maj 2009april 2009marts 2009februar 2009januar 2009december 2008november 2008oktober 2008september 2008august 2008juli 2008juni 2008
  
• 
  
  
  
  
  
  
• 
  De andre siger ...
  
  
  

  	Tina - omme i London on 1. maj
  	Emma Hansen Strandbo on Store bededagsferie
  	Helle on Hattedame
  	Helle on Hattedame
  	Irene on Hattedame

• 
  
  
  
  
• 
  Her læser jeg også ...
  
  
  
  
  
  • Bad Cat designs
    
  • Den gule havestue
    
  • Flint Knits
    
  • Hverken fugl eller fisk
    
  • Mandagspigen
    
  • Mason Dixon knitting
    
  • Mille makes
    
  • Needled
    
  • NewYorker by heart
    
  • Slagt en hellig ko
    
  • Strikkebibliotekar
    
  • Strikkehjørnet
    
  • Tina – omme i London
    
  • Underet er at vi er til
    
  • Valget er mit
    
  • Zettes
    
  
  
• 
  
  
  
  
  
• 
  Når forandringens vinde blæser bygger nogen læhegn, andre bygger vindmøller.
  
  Kinesisk ordsprog
  
  
• 
  
  
  
  
  

• 
  Jeg deltager her
  
  
  
  
  
• 
  Du kan også finde mig her …
  
  
  
  
• 
  og her …
  
  
  
  
  
  
  
• 
  
  
• 
  
  
  
  
• 
  
  
  NetworkedBlogs
  
  

  Blog:

  havehuset

  Topics:

  hverdag, strik, bøger

  Follow my blog

  
  
  
  
  
  
  
• 
  Live traffic feed
  
  
  

• 
  Meta
  
  
  
  
  
  • Registrer
    
  • Log ind
    
  • RSS af indlæg
    
  • Kommentar-RSS
    
  • WordPress.com
    
  
  

Havehuset
Theme: Twenty TenBlog på WordPress.com.





//



/* */


_qoptions={qacct:'p-18-mFEk4J448M',labels:'language.da,type.wpcom,posttag.february-lady-sweater,posttag.opskrift-pa-dansk'};






/* */













try{COMSCORE.beacon({c1:2,c2:7518284});}catch(e){}




st_go({'blog':'4030674','v':'wpcom','user_id':'0','post':'323','subd':'havehuset'});
ex_go({'crypt':'UE5XaFBLcG9pbC5FaS41NUVVY1FoNXQueltvbHM9fjV6alpsWVZNQlhiaVNvfFA4fk1UeDdRdnR2SVlTOFdVVG9+OC9YOUtCK0RIYmlvL1YvW3Bhc1szT3M5QnJsJVR5UmhVeDN3YmM/U0k1azBRb1BaWkNkL1I/dThfMV9YNDMtNkZfbkZQJktjbmRFTjIsSGlKdltpSkNlJjlDcXJhNXFxP1lCLVVGTDRkQl8laDhIfk5OMjU9NHllUyw0a0Usc084S3BkT3M2XUF+QXN4ZT1JTDJbPyZ6dGo2Rkc5LjA1V2dKUWFGSGVWT1ZTUFdMR3g='});
addLoadEvent(function(){linktracker_init('4030674',323);});